BELIEFS AND EGO
信念与小我
流火译 2012-8-6
小我（Ego）来自哪里？小我的发展阶段是什么？
起初，你们所玩的身体非常初级、非常细小，这些小小的身体彼此互动。
基于这些小身体的能量模式，它们就会受到其它小身体的吸引或排斥。然后越来越多的身体开始有兴趣和你一起玩耍，就好像在沙地玩耍的孩子们一样。
有不少孩子前来加入你诸如棒球或者不管什么的游戏。他们想要参加进来。
当这些新加入的个体越来越多时，你们就开始构建出一个信念系统。
举例来说！当你看到了有个人有某个模式时，就记住了那个模式。
比如，就象突出的下巴、或者没耳垂的耳朵、或者其它不同的身体特征。
你看到了这个人有下巴突出的特征。这个下巴突出的人是个非常坚定的人。于是下次你见到下巴突出的人时就会想，哦，又来一个。
然后你就发现，那个人也是个很坚定的人。接下来，你很可能看到了5或6个下巴突出的人，于是你就会说，这是一个特征。
如果下一次再看到下巴突出的人的话，那他一定是个非常坚定的人。就这样，一个新信念就在你的身体系统中构建起来。（流火：意思是将下巴突出跟性格坚定关联起来，形成【下巴突出的人肯定性格坚定】的信念。）
你看到了有个人眼睛靠得很近，然后看到了一个又一个这样眼睛靠得很近的人。
哦，所有这些人都具备同样的特征。于是又有一个信念进入到了你的物质身体。
当这些小信念既在身体中、也在头脑中越来越明显地增长时，就需要有一种办法来记住不同的信念。因为它们已经到了互相交叠混淆的地步。
在这个发展阶段，身体所拥有的一切就只是一个大脑。大脑是一个存储系统。
作为存储系统，大脑仅有基本的组织能力。于是不久，大脑就无法再将信念与相应的条件匹配起来。
你们的造物者核心自我，就开始与其它造物者核心自我联系，然后说，真的，我们需要做些什么来帮助解决困境。
于是他们就说，行吧，那就做点什么吧，就让我们给信念系统弄个容器试试看吧。
这个容器，就是用来把身体特征的信念装进去的东西。
他们说，这很简单，就跟过去对粒子所做的一样。我们将所有粒子组合到一起时，就产生了一个原子。
（现在）我们并不需要做到那个程度，但利用那个同样的规则，将个体特征信念随意放置到一个容器里，这个容器就被称之为一个小我（Ego）。
当你跟小我工作得越多时，你就越能看到这些小人儿们的发展。
而这发生的时候，就是你们剧本的雏形出现的时候。别人为你设定剧本，而你就跟其它小人儿一起扮演出来。我们之前说过这一点。
唯一的问题就是，这些剧本并不总是跟你们的信念系统或情绪系统对应起来。
然后你就说，我们真的厌倦了这种任由别人设定剧本的情况。我们觉得受到了操控。就让我们自己来弄我们的剧本吧。
既然你要自己弄剧本，那就弄吧，看看它是怎么工作的。可这整个儿就是一片混乱，因为你们根本还没有能力挑选出你所想要的剧本。
当这些小小的身体不断发展时，就越来越有必要在你们的剧本与剧本之间构建出一种“关联”。
虽说意识包含了你可用来创造自身剧本的所有可能性与概率，但你还需要有某些方式，来把这些信息放入到这些小小的身体结构中去。
于是造物者核心自我就召开了一次会议。
现在的主题就是次序！我们需要做什么、怎么弄出个“联系”，好让我们可以从造梦者你的所在意识里所拥有的可能性与概率中，弄出次序的这个信息呢？
这一信息又怎么进入到这些小小的物质身体中去呢？
我们所称为小我的部分，就是造梦者你之所以认知自己为自己的那个部分。
最容易的办法，就是构建出另一个类似于意识的载体——如果你想这么叫的话，可以既驻足在身体里，也可以驻足在身体外，但仍能扮演一个桥梁、一个传播者、一个帮助者的角色——因为造梦者你只是呈现出它，而身体里的意识只是得到它，所以必须有东西来做一个组织者。
于是，我们要来发明出一种东西，一种两者间的桥梁，然后赋予它大量机制，好让你可以真正理解基本的可能性或概率。这起初看起来并不包含很多信息，只是一堆东西而已。
这种东西，将呈现出物质身体所正在寻找，但却并不知如何才能找到的一个可能性或概率。我们将其一部分放置到造梦者你里面，另一部分则放置到身体里面，这个东西我们就称之为『感应』（Psyche，译注：这个单词的译法我很头疼，不管是灵魂、心理、心灵，似乎都不确切。欢迎有心得的朋友多多指教）。
身体之外的造梦者你的感应部分，将与身体之内的感应部分保持交流。
这样一来，当感应到了身体的意图或目标时，就将帮助身体之外的造梦者你来帮助选择你的可能性与概率。
这就是看来能最佳描绘出你在剧本中所要事物的东西。身体之内与之外的感应，就好像身体之内与之外的意识一样，将会协同合作，来帮助你对所希望取得的成就作出选择。
到了这个时刻，你就拥有了一个意图和目标。跟你及可能性与概率一起工作的、身体里的内在感应，将试图找到最佳方式，来实现你在物质层上的意图和目标。
小我，一个你在物质层表达为你的信念容器，是跟身体内的感应部分直接一起工作的。
小我，就是将你投射为剧本里的演员的东西。它利用感应和信念系统，将剧本中的你投影到外在世界。目的，就是为了实现你在这次特定人生里所希望实现的东西。
小我，就是你直接处理这次人生的那个部分。这是一个界定你的特殊部分，也具有很强的修改性，因此当你进化时，你的个人表达也就进化。
这是由于身体中的小我与你外在世界的互动，而这样的。小我，是将日常体验粘合起来的粘合剂，来呈现和表达出剧本中的你。
你经常相信，即便是对不同事件的情绪反应，也理所当然是由你的人格所决定。
可那并不正确！你看，当你谈及人格时，就好像你只有单一人格一样。但事实上，你有许多人格，多得都来不及探索。
你有许许多多、数不胜数的人格。他们会说，他显然有一个讨厌的性格（人格）。这个讨厌的性格，就是主导的人格。那是他们所看到的。
他们会看到另外有个人总是乐天逍遥，那也是他们所看到的人格。
你具有多重化的人格。如果你并不喜欢此刻所呈现的人格的话，就对它说，请你走开而让我独自呆会儿好吗？我想让另外一个人格出来表达。
如果你这么做，带着意愿和决心而不是机械式喋喋不休，真正这么意味的话，那么人格将会改变（流火：意思就是不要象小和尚念经，有口无心。而是心口如一）。
随后你就该做什么做什么。然后你就会感到，咔嗒一下，变了。一个观察者将会发现，身体中会有另一人格出来表达。
再一次，那需要你知道你在哪儿、你要什么，并改变你所感到不舒服的东西。你并不观看你的人格们，相反，你作为它们而反应出来。你并不『观察』它们。
看到了吗？在你的一路上，一直有各种小小的线索存在。那些就是开始好玩儿的东西。那些就是改变你人生体验的东西。
这个物质身体里有如此之多的东西，远超你的想象。
有些东西，是一个信念系统非常容易顾及的。也有其它东西，是它并不容易如此顾及的。
如我们过去所说的，身体需要受到训练。身体需要受到教导。你所称为身体的整个生理结构，能改变得有多快，那要取决于你的事情做得有多快。在叫做你的信念结构的东西里，有许多深植的信念。
在这个星球上的多数人，总感到被许多不同的方向进行拉扯。如果他们只聆听外在的话，他们就会迷惑混乱而不舒服。
而你一直在源源不断从内在给自己讯息，并试图将其跟你从外在接收来的信息彼此匹配起来。
你从内在接收到的信息，是非常简洁明了、毫不复杂的。而你从外在接收到的信息，则通过你信念系统的漏斗过滤而来。大多数人并没有意识到的就是，对你信念系统的最大影响之一，就是你的小我。
小我说，我在要的时候，要我所要。小我给你的信念系统上色。如果你是给自己的身体上色的话，你做的时候并不担心，因为你知道可以将它洗掉。
但给自己上色，并以为这些颜料就是自己一部分的人，却并不能按自己真正的样子来看待自己。
小我就是那些颜料，给你的信念系统上色。正如我们所多次指出的那样，小我正在给你的信念系统上色，而那，就是最最难以分辨出来的东西。
这就是内在信息被（无形中）调整，来匹配外在信息的原因之一。
小我之所以难以发现，就是因为它如此当然地成为你们存在的一部分。自你们人类开初以来，小我就一点点、逐渐地，通过与人类大众的日常互动而表达出来。
你通过身体基因所携带的信息，被小我上了色而传递到其它后代。请允许你内在的信息、外在的信息，被尽可能清晰地区分看清。
不要试图去让它们匹配一致起来，去各自分析，并对你所做的决定感到舒服自在。